korrekt orr

Az online olvasószerkesztő édes keservei, avagy terjed az internet, romlik a nyelv, de ha arra vetemedsz, hogy belepofázz mások szövegipari termelvényeibe, tartsd észben, hogy a tanító néninek nem volt mindig igaza.

Utolsó kommentek

Szabad tárgyszavak

adilkno (1) akadémia (1) akadémiai kiadó (1) alexandrin (1) alkotmány (2) árpádsáv (1) avakumica rejtély (2) avakum avakumovics (2) balázs géza (1) ba be ban ben (1) bereményi géza (1) beszéd (1) betegségnevek (1) birtoklásmondat (4) birtokos jelző (4) birtokviszony (4) cím (2) címmondat (2) critical art ensemble (1) cseh tamás (2) datadandy (1) deme lászló (1) dialektikus materializmus (1) diger (1) egybeírás különírás (19) egyetem (1) egyeztetés (5) eheti (5) élet és irodalom (2) emléklemez (1) érettségi (1) ételnevek (1) etimológia (1) e partikula (1) fiala jános (1) fizikális (1) fókusz (2) főnévi igenév (1) gajra megy (1) harmadik mozgószabály (2) határozatlan névelő (1) határozószó (1) helyesírás (37) helyesírási reform (5) helyesírási szabályzat (5) hibát vét (1) hülyepress (2) humor (1) idegen címek (1) idegen összetételi tagok (3) idézőjel (1) igekötő (3) igemódosító (2) igevivő (2) infinitívusz (1) iskola (1) jambus (1) jelzők sorrendje (1) jövevényszavak (1) júzer (1) kálmán lászló (2) kazinczy (2) kémia (1) kémiai nevek (1) kényszerkötőjel (2) kognitívdisszonancia redukció (2) kóka jános (1) komment (2) kommentzombi (1) kontrasztív topik (2) kontra miklós (2) közélet (1) köznevesülés (1) köznyelv (2) központozás (4) kultúrbunkó (5) kultúrház (1) lakoff (1) lanstyák istván (1) látszik lenni (1) lecsó (1) legkevesebb (1) leiterjakab (1) lingvicizmus (1) magánhangzók hosszúsága (1) második mozgószabály (3) mássalhangzók hosszúsága (2) matthew fuller (1) melocco (1) mintegy (1) mondattan (2) mozaikszavak (1) mta (1) mti (1) mutató névmás (3) nádasdy ádám (3) nagykötőjel (2) nefmi (1) nekrológ (1) névelő (1) névelős idegen tulajdonnevek (2) ni alak (1) nyelv (2) nyelvhelyesség (3) nyelvi alapú tahózás (3) nyelvi jogok (1) nyelvi mítoszok (9) nyelvművelés (18) nyelvstratégia (1) nyelvtan (6) nyelvtudomány (2) ökölszabály (2) orosz józsef (1) ortográf cirkusz (12) pagertéty irma (1) pleonazmus (1) politikai (2) politikai nyelv (1) radnóti (1) rájnis józsef (1) reklám (1) rendezvénynevek (1) sajtónyelv (5) sajtónyelvi patronok (4) sándor klára (2) schmitt pál (3) segédige (1) szaknyelv (1) számok helyesírása (1) személyes névmás (3) szintaxis (2) szociolingvisztika (1) szólásmondás (1) szőrszálhasogatás (12) tautológia (1) terpeszkedő kifejezések (1) tgm (1) többszörös összetételek (1) toldalékok kötőjelezése (2) topik (2) tulajdonnevek (1) újságírás (1) uj péter (1) vaskalap (8) Verseghy (1) Versegi (1) vonatkozó névmás (1) Felhő

Kurva mintegy

2007.07.20. 07:11 don B

Az addig rendben van (van a fenét), hogy körölbelül, úgy, nagyjából, hozzávetőleg, cirka, közel, vagy, megközelítőleg, hozzávetőleg(esen), durván stb., ez mind-mind nem létezik a töppedt agyú zsurnalistafőben. Mindig és örökké és kényszeresen csak ez a szerencsétlen, szarrá csépelt mintegy (boráááf). De azért az, hogy:

mintegy 3-400,

eccerűen, viszont fájdalmasan közröhely. A tautológikus pleonazmus redundanciája. A stiláris zéró. Az Index az online hírmédia zászlósladikja.

Ezzel a szöveggel évekkel ezelőtt soroztam meg a szerkesztőségi levelezőlistát. Utólag olvasva feltűnik, hogy ha az ember dühből érvel, hajlamos puha érveket is bunkónak használni. Mert egy érv (az, hogy 'körülbelül' értelemben folyton csak a mintegy-et használjuk) nem elég, több kell, pláne, hogy magyarázatra szorul, miért éppen az adott esetbe kötöttünk bele (miért, miért?, arról jutott eszünkbe). Pedig a mintegy 300-400 (noha elég lett volna a három-négyszáz magában, meg a számokat jobb lett volna betűvel írni) teljesen hétköznapi kifejezés, a terjengősségek ártatlanabb fajtájából, nyugodtan békén lehett volna hagyni.
Hol van például attól, hogy mintegy 32 627,19 méter.

16 komment

Címkék: mintegy sajtónyelv sajtónyelvi patronok

A bejegyzés trackback címe:

https://korrektor.blog.hu/api/trackback/id/tr10120967

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Ebben a blogban és nagyon sok megjelenő más blogban csak az a bunkó mély-proletár hang hökkent meg, amelyet a szerzők alkalmaznak. Az az érzésem hogy a szerzők azért nem írják rendes és elfogadható magyar szavakkal a véleményüket, mert kicsiny az iskolázottságuk, besegit a családi és ismerősi környezet kifejezés módjukb és szóhasználatuzkba, továbbá, hogy így akarják jó pofásan feltüntetni magukat. Megalázó az, hogy kénytelen az ember ilyen alprári szöveg közé írni véleménét. (Scrutor)

Mikorka Kálmán 2007.07.21. 12:12:35

Scrutor! "Véleméned" kifejthetnéd úgy is, hogy a [Komment küldése] gomb lenyomása előtt átolvasod, amit írsz! És ez igaz az egész internetes közönségre is. Miért vagytok olyan igénytelenek, hogy elütési és helyesírási hibával teli hozzászólásokat írtok?!
don B!!
Látszik a K.L.féle magasiskola a "cirka" nem
magyar szó!!A többí nagyon jó.
Teljesen egyetértek! Világ életemben azt gondoltam magamról, hogy ismerem a nyelvtant, de mióta elkezdtem blogolni rá kellett ébrednem, hogy tévedtem!

Próbálkozom én szépen, helyesen írni, de nem annyira egyszerű az, mint ahogy gondoltam!

Amennyiben van kedved, kérlek látogass el a lodorgo.blog.hu -ra, és okíts ki a nyelvtani hibákról, amiket találsz!

Köszi,


L.S.
Hát, kedves Lődörgő, nekem azért, hogy mások szövegeiben hibákat keressek, fizetni szoktak. :) De ha kérdeznek, szoktam válaszolni...
scrutor el vagy maradva.
nem olvastad, hogy bezárt a nagy sárga ház?

G.d.Magister 2007.07.23. 13:55:51

Oh, kérem,

kimaradt az "uszkve"! Az "usque" latin szó magyarítása, jelenthet "-ig" helyhatározó ragot "ad" prepozícióval ("Cuius est solum, eius est usque ad coelum et ad inferos" - "aki egy földet birtokol, az az övé egészen az égig és a poklokig"), valamint "körülbelül" jelentésben is használatos, bár ez inkább már a magyarban. Persze, most már csak Döme használja a Gasztropuccsban, bár találtam rá 19600 találatot a Gugliban, szóval nem veszett el minden (úgy látszik, szívesebben írják, mint mondják). Elég csúnya szó, de kedves örökségünk a pipafüstös, ferblizős régi nemesi Magyarországról. :)

Még l.:

www.latinvedelmeben.blogter.hu
Scrutor: Nem kell beirni a velemenyed sehovase. Plane ha ilyen nagyon erdekes meg szinvonalas.
röhej, csevej, delej...
A "töpedt" az nem " töppedt?
Istenem, éreztem, hogy egyszer még bámulatos magasságokba fog röpíteni a magyar szak, a csodás "mégis érdemes volt" mámora, ah. :o)
Röhej, hogy ezt találom: röhely, egy korretorblogban.
Az se rossz, hogy "mintegy száz", "mintegy ezer"
Korrektorblog?

RöheLY.